native language, mother tongue
日本語は私たちの母語だ。
Japanese is our native language.
フランス語は私の母語なの。
French is my native language.
この本は、母語が日本語ではない学生を対象としている。
This book is intended for students whose native language is not Japanese.
私の母語は私の母からの最も美しい贈り物です。
My native language is the most beautiful gift my mother has given me.
トムの母語はフランス語だ。
Tom's native language is French.
ジュリアの母語はイタリア語だ。
Julia's native language is Italian.
彼女はまるで母語を話すように英語を話します。
She speaks English as if it were her native language.
母語についてはいくらたくさん学んでも十分ではない。
You can never learn too much about your native language.
彼は合衆国で育ったが、母語は日本語です。
He grew up in the United States, but his native language is Japanese.
ロシア語は母語だから、英語より上手よ。
Russian is my native language, so I'm better at it than English.
フランス語は私の母語じゃないよ。
French isn’t my native language.
翻訳は母語をよりよく知るのに役立つ。
Translation helps you understand your native language better.
その外国人はまるで母語のように日本語を話した。
That foreigner spoke Japanese as if it were their native language.
私の母語は日本語です。
My native language is Japanese.
スペイン語は彼女の母語だ。
Spanish is her native language.
母語は何ですか？
What is your native language?
母語で一番長い言葉って、わかる？
Do you know what the longest word in your native language is?
エスペラントを母語としている人はいますか。
Are there any native speakers of Esperanto?
私は、母語も母国語も日本語だよ。
Japanese is both my mother tongue and my native language.
彼女はフランス語を母語として話す。
She speaks French as her native language.
ポルトガル語は、私の母語です。
Portuguese is my native language.
母語はフランス語です。
My native language is French.
この本は日本語以外の言葉を母語とする学生用です。
This book is for students whose native language is not Japanese.
フランス語は彼女の母語だ。
French is her native language.