その外国人は

その外国人はまるで母語のように日本語を話した。

That foreigner spoke Japanese as if it were their native language.

その外国人はすぐに日本の食べ物に慣れた。

That foreigner quickly got used to Japanese food.

その外国人はまるで母国語であるかのように日本語を話す。

That foreigner speaks Japanese as if it were their native language.

その外国人はかなりうまく日本語を話す。

That foreigner speaks Japanese quite well.

その外国人はまったく日本語を知らなかった。

That foreigner didn’t know any Japanese at all.