文学

literature

b ɯ̟̃ ŋ ɡ a̠ k ɯ̟
文 sentence + 学 learning; study
noun Common #7,527
literature Can refer to literary works as a whole or the academic study of them.
JA: 大学で日本文学を勉強しています。
EN: I study Japanese literature at university.

彼はイギリス文学についての知識が豊富である。

He has extensive knowledge of British literature.

彼はギリシャ文学に精通しているようだ。

He seems to be well-versed in Greek literature.

以前から児童文学を書いてみたいと思っていました。

I've wanted to try writing children's literature for a long time.

彼は文学を勉強するつもりでイタリアに行った。

He went to Italy intending to study literature.

彼女は言語はもちろん、文学も研究している。

She studies literature as well as languages.

彼は現代文学を研究しています。

He studies modern literature.

あなたはフランス文学が好きですか。

Do you like French literature?

私は君ほど文学には興味がない。

I'm not as interested in literature as you are.

ジョンはオックスフォードのフランス文学の教授で、奥さんはフランス人だ。

John is a professor of French literature at Oxford, and his wife is French.

彼は私たちのクラスで文学について講義した。

He lectured our class on literature.

文学は、もっともすぐれた精神の持ち主による人間活動の反映である。

Literature is a reflection of human activity as seen through the minds of its finest thinkers.

彼女は文学研究するつもりでイタリアへ行った。

She went to Italy intending to study literature.

彼は近代文学を専攻している。

He majors in modern literature.

僕は文学の団体に所属している。

I belong to a literary organization.

スミス氏は文学についての講義をした。

Mr. Smith gave a lecture on literature.

文学は私たちに人間性について教えてくれる。

Literature teaches us about human nature.

その教授は現代文学に詳しい。

That professor is well-versed in modern literature.

兄さんは文学の勉強をしたかったの

My older brother wanted to study literature.

— きっと、うまくいく (2009)

彼はフランス文学に精通している。

He is well-versed in French literature.

文学の講義をする。

I give lectures on literature.

我々には文学の正式な指導が必要だ。

We need formal instruction in literature.

彼は文学を正しく鑑賞できるようになった。

He has learned to appreciate literature properly.

その出版社は児童文学を専門にしている。

That publishing company specializes in children's literature.

私は君ほど文学に興味はない。

I'm not as interested in literature as you are.

文学は我々に人間性について教えてくれる。

Literature teaches us about human nature.

大学程度の文学の勉強も今はシェークスピアを読んでる

For my university-level literature studies, I’m reading Shakespeare now too.

— ダーク・プレイス (2015)

彼女には文学の才能がある。

She has a talent for literature.