reflection
ある国の風習、習慣はその国の文化を反映している。
A country's customs and traditions reflect its culture.
新聞は世論を反映する。
Newspapers reflect public opinion.
社会の価値観はその伝統の中に反映されている。
A society’s values are reflected in its traditions.
混乱した人生は僕自身の反映だったんだ
My chaotic life was a reflection of who I was.
— 8 1/2 (1963)
彼の演説は党の意向を反映したものではなかった。
His speech did not reflect the party's position.
文学は、もっともすぐれた精神の持ち主による人間活動の反映である。
Literature is a reflection of human activity as seen through the minds of its finest thinkers.
価格は需要を反映する。
Prices reflect demand.