breathing
呼吸して
Breathe.
— ROMA/ローマ (2018)
この装置で人間が水中で呼吸できます。
This device allows humans to breathe underwater.
呼吸だ
It's breathing.
— エリート・スクワッド ブラジル特殊部隊BOPE (2010)
だが呼吸は手伝えない
But I can't help you breathe.
— 雪山の絆 (2023)
普通に呼吸して。
Just breathe normally.
ただ呼吸しているだけでは生きていることにならない。
Simply breathing doesn’t mean you’re really living.
呼吸してるのか？
Are you breathing?
— 新感染 ファイナル・エクスプレス (2016)
ゆっくり呼吸して
Breathe slowly.
— 最強のふたり (2011)
彼の呼吸は次第に弱くなった。
His breathing gradually grew weaker.
「私はあなたのために呼吸します…」
“I breathe for you…”
— バーフバリ 伝説誕生 (2015)
呼吸しろ
だから呼吸すると痛む
That's why it hurts when I breathe.
— イングリッシュ・ペイシェント (1996)
呼吸してない？
Are you not breathing?
— TITANE/チタン (2021)
呼吸は？
What about your breathing?
仕事を聞かれたとき―“呼吸して生きてる”って言うのと同じだ
When someone asks what I do for a living—it’s the same as saying, “I breathe and I’m alive.”
— アバウト・タイム ～愛おしい時間について～ (2013)
それは私たちが呼吸する空気のようなものです。
It’s like the air we breathe.
マスクした方が呼吸が楽だ
It's easier to breathe when I wear a mask.
— レオン (1994)
呼吸してる？
— フィールド・オブ・ドリームス (1989)
赤ちゃんは子宮内で呼吸はどうしてるのですか？
How do babies breathe in the womb?
“血圧も呼吸も調節できない”全部こんなのが続いてる
“I can’t control my blood pressure or breathing”—all of this has been going on.
— ファイト・クラブ (1999)