Yap.Town

続いてる

is continuing, is still going on, is still together, is still seeing each other

→ 続く
verb · informal Rare #43,130
is continuing, is still going on Colloquial contraction of 続いている.
JA: 雨がまだ続いてる。
EN: The rain is still continuing.
is still together, is still seeing each other Used for a romantic relationship.
JA: 彼とはまだ続いてる。
EN: I’m still seeing him.
Conjugation of 続く
Indicative
つづく続いてる

賭けは続いてるんだ

The bet is still on.

— ファニーゲーム (1997)

“血圧も呼吸も調節できない”全部こんなのが続いてる

“I can’t control my blood pressure or breathing”—all of this has been going on.

— ファイト・クラブ (1999)

「トムとはまだ続いてるの？」「いや、先月初めに別れた」

“Are you still seeing Tom?” “No, we broke up at the beginning of last month.”