Yap.Town

楽だ

easy; requiring little effort, to be comfortable or easy on the body; to cause little physical strain

phrase Common #6,237
easy; requiring little effort Used when doing something takes little time, trouble, or physical effort.
JA: この車はとても運転が楽だ。
EN: This car is very easy to drive.

その方が楽だぜ

That way's easier.

— 七人の侍 (1954)

この車はとても運転が楽だ。

This car is very easy to drive.

私の仕事楽だと思う？

Do you think my job is easy?

ジャングルみたいな所だから隠れるのが楽だ

It’s like a jungle, so it’s easy to hide.

— 甘い生活 (1960)

計算機があれば計算ははるかに楽だ。

Calculations are much easier with a calculator.

近頃は旅行は楽だ。

Traveling is easy these days.

phrase Rare #39,987
to be comfortable or easy on the body; to cause little physical strain Used when something feels physically comfortable or reduces effort or discomfort.
JA: この大きな活字は目に楽だ。
EN: This large print is easy on the eyes.

この大きな活字は眼に楽だ。

This large print is easy on the eyes.

通勤が楽だあそこにご家族の家がお子さんは二人？

The commute is easy. Is your family’s house over there? Do you have two children?

— オッペンハイマー (2023)

足を高くした方が楽だ

It feels better to keep my leg elevated.

— ファニーゲーム (1997)

マスクした方が呼吸が楽だ

It's easier to breathe when I wear a mask.

— レオン (1994)