Yap.Town

è più importante

is more important

→ essere
phrase Uncommon #10,929
is more important Used to compare importance; often followed by di or than in English.
IT: Per me, la famiglia è più importante del lavoro.
EN: For me, family is more important than work.

Nessuno è più importante di Mercy.

No one is more important than Mercy.

— Mercy - Sotto accusa (2026)

Domani si lavora, e il lavoro è più importante.

Tomorrow we work, and work is more important.

— Effetto notte (1973)

Niente è più importante di quello.

Nothing is more important than that.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

È ciò che è più importante.

It’s what matters most.

Perché per voi il sabato è più importante della Repubblica?

Why is Saturday more important to you than the Republic?

— Il vento che accarezza l'erba (2006)

È più importante.

It is more important.

— Oppenheimer (2023)

La salute è più importante della ricchezza.

Health is more important than wealth.

Per me, è più importante di qualsiasi titolo.

For me, it's more important than any title.

— Senna (2010)

Questo è più importante!

This is more important!

Per noi l'ordine è più importante perfino della vita.

For us, order is even more important than life.

— American Gangster (2007)

Chi è più importante per te?

Who is most important to you?

— Anora (2024)

La famiglia è più importante del lavoro per me.

Family is more important than work to me.

È più importante della sua vita?

Is it more important than his life?

— The World (2004)

La salute è più importante dei soldi.

Health is more important than money.

Niente è più importante per me.

Nothing is more important to me.

— Un semplice incidente (2025)

La chiarezza è più importante della semplicità.

Clarity is more important than simplicity.

La vita è più importante del cinema!

Life is more important than cinema!

— Effetto notte (1973)

Che cosa è più importante del denaro?

What is more important than money?

— The Mermaid (2016)

Ma parliamo di te, che è più importante.

But let’s talk about you, which is more important.

— Il buono, il brutto, il cattivo (1966)

Una buona salute è più importante di ogni altra cosa.

Good health is more important than anything else.

Forse per loro è più importante la sua posizione.

Maybe his position is more important to them.

— Pentimento (1987)

Questo è più importante, adesso.

This is more important now.

— Mystic River (2003)

Cosa è più importante per te, un amico o questo posto?

What's more important to you, a friend or this place?

— Loveless (2017)

No, la mia cattiveria è più importante.

No, my meanness is more important.

— Vi presento Toni Erdmann (2016)

È quello che è più importante.

That’s what matters most.

Essere liberi è più importante di essere ricchi.

Being free is more important than being rich.