Yap.Town

pensi davvero che

do you really think that

→ pensare
phrase Common #7,121
do you really think that Used to ask for someone’s opinion, often with surprise or doubt.
IT: Pensi davvero che sia una buona idea?
EN: Do you really think it's a good idea?

Pensi davvero che Tom fosse emozionato?

Do you really think Tom was excited?

Pensi davvero che dobbiamo aspettare fino al giorno della vittoria?

Do you really think we have to wait until Victory Day?

— Tre uomini in fuga (1966)

Tu pensi davvero che Tom e Mary siano in salute?

Do you really think Tom and Mary are healthy?

Pensi davvero che sia necessario?

Do you really think it's necessary?

Pensi davvero che Tom ci crederebbe?

Do you really think Tom would believe that?

Pensi davvero che Tom sia bello?

Do you really think Tom is handsome?

Pensi davvero che l'avessi questo per te?

Do you really think I had this for you?

— The Mermaid (2016)

Tu pensi davvero che funzionerebbe?

Do you really think this would work?

Pensi davvero che ti odi così tanto?

Do you really think I hate you that much?

Pensi davvero che Tom e Mary fossero nervosi?

Do you really think Tom and Mary were nervous?

Pensi davvero che ci sia un angelo dentro di me?

Do you really think there's an angel inside me?

— Lady Vendetta (2005)

Pensi davvero che si tratti di te, nonna?

Do you really think this is about you, Grandma?

— Titanic (1997)

Pensi davvero che Tom abbia talento?

Do you really think Tom is talented?

Pensi davvero che Tom potrebbe essere innocente?

Do you really think Tom could be innocent?

Pensi davvero che io sia più bella della Signora Hideko?

Do you really think I'm more beautiful than Mrs. Hideko?

— Mademoiselle (2016)

Tu pensi davvero che Tom sia bello?

Do you really think Tom is handsome?

Pensi davvero che sia saggio?

Do you really think it’s wise?

Pensi davvero che Tom e Mary abbiano nostalgia di casa?

Do you really think Tom and Mary are homesick?

Pensi davvero che Tom sia una spia?

Do you really think Tom is a spy?

Pensi davvero che mio figlio sarebbe così stupido da riportare qui il diario?

Do you really think my son would be so stupid as to bring the diary back here?

— Indiana Jones e l'ultima crociata (1989)

Pensi davvero che Tom abbia paura?

Do you really think Tom is scared?