non sono mai stato

I've never been

→ non

phrase Common #7,863

I've never been Used by a male speaker; a female speaker would say non sono mai stata.

IT: Non sono mai stato in Italia.

EN: I've never been to Italy.

Non sono mai stato a Nikko.

I have never been to Nikko.

Io che non sono mai stato geloso in vita mia.

I who have never been jealous in my life.

— Burning - L'amore brucia (2018)

Non sono mai stato ad un pic nic.

I've never been to a picnic.

— Picnic (1955)

Non sono mai stato bravo in francese.

I've never been good at French.

Non sono mai stato fuori casa più di tre giorni senza chiamare.

I've never been away from home for more than three days without calling.

— La pelle che abito (2011)

Ti assicuro che non sono mai stato così lucido.

I assure you, I have never been so clear-headed.

— RRR (2022)

Non sono mai stato in carcere.

I have never been in prison.

Non sono mai stato nel deserto.

I have never been to the desert.

Non sono mai stato su un aereo.

I've never been on an airplane.

Non sono mai stato a Boston, e neppure Tom.

I've never been to Boston, and neither has Tom.

Non sono mai stato a pescare in Texas.

I've never been fishing in Texas.

Non sono mai stato bravo con i calcoli.

I've never been good at math.

Non sono mai stato così bravo a nuotare.

I've never been so good at swimming.

Non sono mai stato in America.

I've never been to America.

Non sono mai stato in prigione.

I've never been to prison.

Non sono mai stato più orgoglioso.

I've never been prouder.

Punto primo, non sono mai stato Elmo.

First of all, I've never been Elmo.

— L'illusione perfetta - Now You See Me: Now You Don't (2025)

Non sono mai stato un gran poeta.

I've never been much of a poet.

— La grazia (2025)

Non sono mai stato a Kushiro.

I have never been to Kushiro.

Non sono mai stato a uno spettacolo di Bowie.

I've never been to a Bowie show.

— Control (2007)

Non sono mai stato bravo con le parole.

I've never been good with words.

— TÁR (2022)

Non sono mai stato da nessuna parte.

I've never been anywhere.

— People we meet on vacation - Un amore in vacanza (2026)

Non sono mai stato in Spagna.

I have never been to Spain.

Non sono mai stato in una moschea.

I have never been to a mosque.

Non sono mai stato una spia.

I've never been a spy.

— Il paziente inglese (1996)

Non sono mai stato a casa di mio nonno.

I've never been to my grandfather's house.

Non sono mai stato all'estero.

I've never been abroad.

— Il fratello grande (2000)

Non sono mai stato in Africa.

I've never been to Africa.

Non sono mai stato in galera.

I've never been to jail.

— The Experiment - Cercasi cavie umane (2001)

Non sono mai stato più felice in vita mia.

I’ve never been happier in my life.

Non sono mai stato su un'isola.

I've never been on an island.

— Passengers (2016)

Non sono mai stato a Boston.

I've never been to Boston.

— Malcolm X (1992)

Non sono mai stato a una festa così bella.

I've never been to such a wonderful party.

Non sono mai stato bravo con il francese.

I've never been good at French.

Non sono mai stato così imbarazzato.

I've never been so embarrassed.

Non sono mai stato in Australia prima.

I have never been to Australia before.

Non sono mai stato in un'eternità.

I've never experienced eternity.

— Eternity (2025)

Non sono mai stato sfortunato.

I've never been unlucky.

Non sono mai stato un padre, Ada.

I've never been a father, Ada.

— Peaky Blinders - The Immortal Man (2026)