la seduta

the session

→ il
phrase Rare #32,267
the session A formal meeting or sitting, especially of a council, committee, or other official body. It can also refer to a therapy or medical session in other contexts.
IT: La seduta del parlamento è iniziata alle nove.
EN: The parliamentary session began at nine.

La seduta è aggiornata.

The session is up to date.

— Codice d'onore (1992)

Signori, apro la seduta.

Gentlemen, I open the session.

— M - Il mostro di Düsseldorf (1931)

La seduta è sospesa per oggi.

The session is suspended for today.

— Iron Man 2 (2010)

Avete terminato la seduta?

Have you finished the session?

— Thunderbolts* (2025)

La seduta del consiglio è stata fissata per oggi alle quattro, Maestà.

The council meeting has been set for four o'clock today, Your Majesty.

— L'ultimo imperatore (1987)

La seduta è chiusa!

The meeting is adjourned!

— Storia di fantasmi cinesi (1987)

Apriamo la seduta di stasera.

We open this evening's session.

— Fight Club (1999)