Yap.Town

sentimentale

sentimental, emotional, romantic, sentimental person

s e n . t i . m e n ˈt a . l e
sentiment feeling, emotion + ale relating to; pertaining to
adjective Uncommon #17,768
sentimental, emotional Can suggest being easily moved by feelings.
IT: Sono una persona sentimentale.
EN: I'm a sentimental person.
romantic Used for a romantic relationship or partner.
IT: Hanno una relazione sentimentale.
EN: They are in a romantic relationship.

Questo m'insegna ad essere sentimentale.

This teaches me to be sentimental.

— Diva (1981)

Non fare il sentimentale ora, papà.

Don't get sentimental now, Dad.

— Indiana Jones e l'ultima crociata (1989)

Per continuare la tua educazione sentimentale.

To continue your sentimental education.

— Love Actually - L'amore davvero (2003)

E la tua vita sentimentale?

And your love life?

— I Tenenbaum (2001)

È ancora un asciugamano molto sentimentale.

It's still a very sentimental towel.

— Hong Kong Express (1994)

Cerca un legame sentimentale.

He/She is looking for a romantic relationship.

La mia è più sentimentale.

Mine is more sentimental.

— La società della neve (2023)

Mi stai chiedendo della mia vita sentimentale, Pam?

Are you asking me about my love life, Pam?

— Una di famiglia (2025)

Potrebbe dirmi qualcosa sulla sua vita sentimentale?

Could you tell me something about your love life?

— 8½ (1963)

Ho una relazione sentimentale con lui.

I’m in a romantic relationship with him.

Sono diventata troppo sentimentale stasera.

I've become too sentimental tonight.

— Mangiare bere uomo donna (1994)

Quello che voglio è un rapporto sentimentale stabile.

What I want is a stable romantic relationship.

— People we meet on vacation - Un amore in vacanza (2026)

Un lavoro in pelle sentimentale.

A sentimental leather work.

— Blade Runner 2049 (2017)

Volete che vi canti una canzone sentimentale?

Do you want me to sing you a sentimental song?

— 8½ (1963)

Tuo padre era sentimentale.

Your father was sentimental.

— Eddington (2025)

Sei sempre il solito sentimentale!

You're always the same sentimental one!

— Vivere (1952)

Forse stavo diventando sentimentale.

Maybe I was getting sentimental.

— Il posto delle fragole (1957)

La sorella minore è più sentimentale dell'altra.

The younger sister is more sentimental than the other one.

noun Rare #41,454
sentimental person, romantic Used as a noun, usually for a man; often suggests someone who is overly emotional or romantic.
IT: Non fare il sentimentale: dimmi cosa è successo.
EN: Don't get sentimental; tell me what happened.

Perché fai il sentimentale?

Why are you being sentimental?

— Zindagi Na Milegi Dobara (2011)

Kimura lei è un sentimentale però si sbaglia.

Kimura, you're a sentimental person, but you're mistaken.

— Vivere (1952)

È un sentimentale, come Joseph.

He's a sentimental type, like Joseph.

— Arrivederci ragazzi (1987)

Non sto facendo il sentimentale.

I'm not being sentimental.

— Zindagi Na Milegi Dobara (2011)