quel lavoro

Perché pensavo di avere una possibilità per quel lavoro?

Why did I think I had a chance at that job?

— Una di famiglia (2025)

Quel lavoro è pagato bene ma gli orari sono impossibili da sostenere.

That job pays well but the hours are impossible to sustain.

Vivo meglio da quando ho lasciato quel lavoro stressante in banca.

I've been doing better since I quit that stressful bank job.

Penso che sia grande che tu abbia ottenuto quel lavoro.

I think it’s great that you got that job.

Hai accettato davvero quel lavoro?

Did you really accept that job?

— A Taxi Driver (2017)

Cris, ricordi quel lavoro a San Paolo?

Cris, do you remember that job in São Paulo?

— Cidade dos Homens (2007)

Quel lavoro inizia lunedì.

That work starts on Monday.

— I Swear (2025)

Sei disposto ad aiutarmi con quel lavoro?

Are you willing to help me with that job?

Lo volevo quel lavoro.

I wanted that job.

— Sorry, Baby (2025)

Ti piace, quel lavoro?

Do you like that job?

— Malcolm X (1992)