le lamentele

complaints

→ lamentela
lamentel complaint + e Feminine plural
noun · plural feminine Uncommon #10,146
complaints
IT: Ho alcune lamentele sul servizio.
EN: I have a few complaints about the service.
Declension of lamentela
lamentelelamentela

Lamentele?

Complaints?

— Send Help (2026)

Sto iniziando a stancarmi delle tue lamentele.

I'm starting to get tired of your complaints.

Io sono stanco delle tue lamentele.

I’m tired of your complaints.

Cosa mangeremo se riceviamo delle lamentele dal tuo college?

What will we eat if we receive complaints from your college?

— 3 Idiots (2009)

E, a essere onesti nonostante le mie lamentele.

And, to be honest, despite my complaints.

— Love Actually - L'amore davvero (2003)

Basta lamentele!

No more complaining!

— The Host (2006)

Tom è stanco di tutte le sue lamentele.

Tom is tired of all her complaining.

Noi abbiamo avuto molte lamentele.

We have received many complaints.

E che cazzo, basta con queste lamentele continue!

And what the fuck, enough with this constant complaining!

Io sono stufa di sentire le sue lamentele.

I'm fed up with listening to her complaints.

Mary dice che è stanca delle lamentele di tutti.

Mary says she's tired of everyone's complaints.

Non sono cambiati nonostante le mie continue lamentele.

They haven't changed despite my constant complaints.

Non voglio sentire alcuna delle vostre lamentele.

I don’t want to hear any of your complaints.

Certo, il Capitano ha compreso le nostre lamentele.

Certainly, the Captain understood our complaints.

— Der Hauptmann (2018)

Io sono stanco delle sue lamentele.

I am tired of his complaints.

Sto cominciando a stancarmi delle sue lamentele.

I'm starting to get tired of his complaints.

Non starò seduto qui tutto il giorno a sentire le sue lamentele.

I’m not going to sit here all day listening to his complaints.

Io sono stanca delle sue lamentele.

I am tired of his/her complaints.

Sono stufo di tutte le lamentele.

I'm fed up with all the complaining.

Io sono stanca di tutte le sue lamentele.

I am tired of all her complaints.

Sono stanco di tutte le sue lamentele.

I’m tired of all his complaints.

Quando le lamentele iniziano, non finiscono mai.

Once the complaints start, they never end.

Non voglio sentire lamentele.

I don't want to hear any complaints.

— Il castello nel cielo (1986)

Sono stanco delle lamentele continue di Tom.

I'm tired of Tom's constant complaining.

Non possiamo ignorare queste lamentele.

We can't ignore these complaints.

Non starò seduto qui tutto il giorno a sentire le vostre lamentele.

I’m not going to sit here all day listening to your complaints.

Si può scegliere tra varie lamentele, e anch'io la farò.

You can choose from various complaints, and I’ll make one too.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Non ho lamentele.

I have no complaints.

Ho ricevuto delle lamentele su di te.

I've received some complaints about you.

— Send Help (2026)

Io sono stanco delle lamentele continue di Tom.

I’m tired of Tom’s constant complaints.

Io sono stufa di tutte le lamentele.

I'm fed up with all the complaining.

Penso che dovremmo ignorare le lamentele di Tom.

I think we should ignore Tom's complaints.