Yap.Town

il credito

credit, phone credit, recognition, belief, credence

ˈk r ɛ . d i . t o
noun · masculine Uncommon #20,604
credit, phone credit In everyday speech, this often means the balance available on a prepaid phone.
IT: Ho ancora credito sul telefono.
EN: I still have credit on my phone.
credit, recognition
IT: Diamo credito a chi ha avuto questa idea.
EN: Let's give credit to whoever had this idea.
belief, credence
IT: Non do credito a quella storia.
EN: I don't believe that story.
Declension of credito
creditocrediti

Diamo credito a Peary per aver scoperto il Polo Nord.

Let's give Peary credit for discovering the North Pole.

Ecco però l’elenco completo di tutte le quote e di tutti i titoli di credito.

However, here is the complete list of all the shares and all the credit instruments.

Fammi credito.

Give me credit.

— L'odio (1995)

Gli darò credito.

I'll give him credit.

— Parasite (2019)

Hai finito il credito?

Have you run out of credit?

— Perfetti sconosciuti (2016)

Ho finito il credito.

I've run out of credit.

— Fuck you, prof! (2013)

La banca si rifiutò di dare loro altro credito.

The bank refused to give them any more credit.

La banca si è rifiutata di dare loro altro credito.

The bank refused to give them any more credit.

Ma è così assurda, così vecchia, che nessuno vi presta più credito.

But it’s so absurd, so outdated, that nobody believes it anymore.

— Agora (2009)

Mi è finito il credito.

I've run out of credit.

— Volver - Tornare (2006)

Non avevo soldi, né credito, niente famiglia, niente amici.

I had no money, no credit, no family, no friends.

— Una di famiglia (2025)

Non troverete molto credito verso il vostro Padre eterno!

You won’t find much favor with your eternal Father!

— Roma città aperta (1945)

Né casa, né figli, né credito.

No home, no children, no credit.

— I lunedì al sole (2002)

Stai finendo tutto il mio credito.

You're using up all my credit.

— The World (2004)

Voi di sicuro gliene date tanto di credito!

You certainly give them a lot of credit!

— La battaglia dei tre regni - Parte 1 (2008)