dobbiamo scoprire

we need to find out

→ dovere
phrase Rare #30,441
we need to find out Used when saying that something must be discovered or determined. Dobbiamo means “we must” or “we have to,” while scoprire means “to discover” or “to find out.”
IT: Dobbiamo scoprire dove hanno nascosto le chiavi.
EN: We need to find out where they hid the keys.

Dobbiamo scoprire chi c'è dietro.

We need to find out who's behind it.

— Scream 7 (2026)

Dobbiamo scoprire dove si sta nascondendo Tom.

We need to find out where Tom is hiding.

È proprio quello che dobbiamo scoprire.

That's exactly what we need to find out.

— Lars e una ragazza tutta sua (2007)

Un infezione ha sempre origine da qualcosa, dobbiamo scoprire cosa.

An infection always starts from something, we need to find out what.

— Goksung - La presenza del diavolo (2016)

Dobbiamo scoprire su che isola sono.

We have to find out which island they’re on.

— Young Detective Dee - Il risveglio del drago marino (2013)

Dobbiamo scoprire cos'è successo a Tom.

We need to find out what happened to Tom.

Dobbiamo scoprire quali erano gli amici di Vanessa.

We need to find out who Vanessa's friends were.

— Tesis (1996)

Questo è quello che dobbiamo scoprire.

This is what we need to find out.