Yap.Town

buoni amici

good friends

→ buono
phrase Common #6,552
good friends
IT: Siamo buoni amici da anni.
EN: We've been good friends for years.

Tom e Mary sono miei buoni amici.

Tom and Mary are good friends of mine.

Avete dei buoni amici.

You have good friends.

Non c'è nessuno che non vuole avere buoni amici.

There’s no one who doesn’t want to have good friends.

Anche Piotr e Lech sono buoni amici.

Piotr and Lech are also good friends.

Hai dei buoni amici.

You have good friends.

Sono dei suoi buoni amici.

They are good friends of his.

Rimasero buoni amici.

They remained good friends.

Siamo diventati buoni amici.

We became good friends.

— Kiki - Consegne a domicilio (1989)

Una buona comunicazione fa buoni amici.

Good communication makes good friends.

Io e sua sorella saremo buoni amici.

His sister and I will be good friends.

Allora, buoni amici?

So, good friends?

— Mangiare bere uomo donna (1994)

Buoni amici.

Good friends.

— Mangiare bere uomo donna (1994)

Tom e Mary erano davvero buoni amici.

Tom and Mary were really good friends.

Lasciai molti buoni amici a Boston.

I left many good friends in Boston.

Lo so che non potremo mai essere buoni amici.

I know we can never be good friends.

— Angeli perduti (1995)

Loro rimasero buoni amici.

They remained good friends.

Mio marito e Pramodji erano buoni amici.

My husband and Pramodji were good friends.

— Andhadhun (2018)

E dove hanno detto di aspettarmi quei buoni amici?

And where did those good friends tell me to wait?

Eravamo buoni amici.

We were good friends.

— Jean de Florette (1986)

Sono dei tuoi buoni amici.

They are good friends of yours.

Io e voi siamo buoni amici.

You and I are good friends.

Lui e Kate sono buoni amici.

He and Kate are good friends.

Tom e Mary rimasero buoni amici.

Tom and Mary remained good friends.

Penso che possiamo essere davvero buoni amici.

I think we can be really good friends.

— Mangiare bere uomo donna (1994)

I buoni amici non si perdono mai.

Good friends never get lost.

Sono buoni amici.

They are good friends.

Lui e lei sono buoni amici.

He and she are good friends.

Siamo stati insieme un anno, e ora ci lasciamo buoni amici, non è vero?

We were together for a year, and now we’re parting as good friends, right?

Sono rimasti buoni amici.

They remained good friends.