noi brindiamo

let’s toast, we toast

→ brindare
brind to toast, to drink a toast + iamo we-form (present; “let’s” command)
verb · present tense, 1st-person plural Uncommon #10,333
let’s toast, we toast Often used as an invitation meaning “let’s toast.”
IT: Brindiamo al tuo successo!
EN: Let’s toast your success!
Conjugation of brindare
Indicative present
SingularPlural
First brindo brindiamo
Subjunctive present
SingularPlural
First — brindiamo
Imperative
SingularPlural
First — brindiamo

Brindiamo agli sposi!

Let's toast to the newlyweds!

— Mosca non crede alle lacrime (1980)

Brindiamo all'amicizia!

Let's toast to friendship!

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Entriamo e brindiamo!

Let's go in and raise a toast!

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Brindiamo alla sua non-idiozia.

Let's toast to his non-idiocy.

— Ratatouille (2007)

Brindiamo.

Let's toast.

— La vita di Adele: Capitoli 1 & 2 (2013)

Sedetevi, brindiamo a mio figlio Boris.

Sit down; let's toast to my son Boris.

— Quando volano le cicogne (1957)

Dunque, Beth, brindiamo a noi.

So, Beth, let's drink to ourselves.

— Una pallottola spuntata (2025)

Brindiamo a Ghibarian.

Let's toast to Ghibarian.

— Solaris (1972)

Brindiamo al grande giocatore di hockey, Gurin!

Let's toast to the great hockey player, Gurin!

— Mosca non crede alle lacrime (1980)

E ora che sai tutto, brindiamo!

And now that you know everything, let's have a toast!

— Donne sull'orlo di una crisi di nervi (1988)

Con che cosa brindiamo?

What are we toasting with?

— Amores perros (2000)

Brindiamo all'incontro.

Let's toast to the meeting.

— Mosca non crede alle lacrime (1980)

Allora brindiamo alla vostra fama.

So let's toast to your fame.

— Il quinto elemento (1997)

Brindiamo allora.

Let's toast then.

— L'agente segreto (2025)

Brindiamo a loro.

Let's toast to them.

— The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no (2017)

Brindiamo al vecchio anno.

Let's toast to the old year.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Brindiamo alla salute di entrambi!

Let's toast to both of their health!

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Brindiamo, al benessere della vostra famiglia!

Here's to your family's well-being!

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

A cosa brindiamo?

What are we toasting to?

— Anora (2024)

A mezzanotte brindiamo.

We toast at midnight.

Brindiamo a Ghibarian!

Let's toast to Ghibarian!

— Solaris (1972)

Brindiamo ai soldi e ai tuoi affari!

Let's toast to money and your business!

— Il tamburo di latta (1979)

Brindiamo all'avere il cazzo duro e un sacco di soldi.

Let’s toast to having a hard-on and a shitload of money.

— Anora (2024)

Brindiamo allo scapolo.

Let's toast to the bachelor.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Brindiamo?

Shall we toast?

— La vita di Adele: Capitoli 1 & 2 (2013)

Giusto, brindiamo.

Right, let's toast.

— Lussuria - Seduzione e tradimento (2007)

Brindiamo a lei.

Let's raise a glass to her.

— Father Mother Sister Brother (2025)

Brindiamo al tuo futuro di analista.

Here's to your future as an analyst.

— The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no (2017)

Brindiamo alla mia nuova ragazza.

Here's to my new girlfriend.

— Anora (2024)

Allora brindiamo!

So let's toast!

— Perfect Blue (1998)

Brindiamo per il futuro!

Here's to the future!

— Drive (2011)

Brindiamo a Beatrice, la più bella del paese!

Let's raise a toast to Beatrice, the most beautiful girl in town!

— Il postino (1994)