शरीयत

और शरीयत-शरीयत बोल रहे हैं!

And they keep going on about Sharia and all that!

— Haq (2025)

शरीयत।

Sharia law.

— Haq (2025)

तो आप कह रही हैं कि शरीयत के तरीके से दिया गया तलाक लागू नहीं है?

So you’re saying that a divorce granted according to Sharia law isn’t valid?

— Haq (2025)

कि क्यों चाहिए उन्हें शरीयत?

Why do they need Sharia?

— Haq (2025)

वो शरीयत, जो हमें मुसलमान के रूप में पहचान देता है।

The Sharia that identifies us as Muslims.

— Haq (2025)

बस बदले में शरीयत के संबंध में अधिकार माँगा।

He only asked for the right to make decisions regarding Sharia law in return.

— Haq (2025)

शरीयत उन्हें जोड़ती है।

Sharia law binds them together.

— Haq (2025)

क्योंकि बड़े लोग तो आए दिन शरीयत के खिलाफ जाते रहे हैं।

Because influential people have been going against Sharia all the time.

— Haq (2025)

हमें पूछा जाता है, शरीयत क्यों?

We are asked, “Why Sharia?”

— Haq (2025)