देखने में

दूर से देखने में वह पत्थर एक आदमी के चेहरे की तरह दिखता था।

From a distance, the rock looked like a man's face.

देखने में बिलकुल आम थी।

She looked completely ordinary.

— Bhakshak (2024)

कैट और मैंने उस पल का इस्तेमाल दाम देखने में किया।

Kat and I used that moment to look at the prices.

तुम टीवी देखने में काफ़ी समय बरबाद कर रहे हो।

You are wasting quite a lot of time watching TV.

राहेल, तुम्हें देखने में कितनी प्यारी है।

Rachel, you look so lovely.

— Crazy Rich Asians (2018)

देखने में यह पेंसिल लगती है, लेकिन इसको हम लोग डेटोनेटर कहते हैं।

It looks like a pencil, but we call it a detonator.

— Black Friday (2004)

बैल कभी-कभी मारता भी है, कभी-कभी अड़ियल बैल भी देखने में आता है।

Sometimes the bull even attacks, and you occasionally come across a stubborn one too.

तू बता, तेरी मिसेज कैसी है देखने में?

Tell me, what does your wife look like?

— Dunki (2023)

देखने में तो हमारे जैसा ही था।

He looked just like us.

— రౌద్రం రణం రుధిరం (2022)

लेकिन मैं अपने खुद के अतीत के साथ संबंध को देखने में सक्षम नहीं थी.

But I wasn’t able to come to terms with my own past.

— Der Untergang (2004)