will stay, will remain, will be
मैडम रहेंगी तो दे दिया जाएगा, चलिए।
If madam is there, it’ll be given to her. Let’s go.
— Bhakshak (2024)
उसकी यादें हमेशा जीवित रहेंगी।
His memories will always live on.
आपने सोचा आप किसके साथ रहेंगी?
Who did you think you would live with?
— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)
दोनों साथ में, बहनों की तरह रहेंगी।
They'll both live together like sisters.
— Bulbbul (2020)
किताबें ठीक रहेंगी।
Books will be fine.
वह ठीक रहेंगी।
She will be fine.
— 火垂るの墓 (1988)