one’s own work
मैं अपना काम कर चुका हूँ।
I have finished my work.
पहले अपना काम तो देखो।
First, take a look at your own work.
इनका काम… अपना काम।
Their work… their own work.
— Black Friday (2004)
नहीं तो मुझे अपना काम छोड़ना पड़ेगा।
Otherwise, I’ll have to quit my job.
— 風立ちぬ (2013)
नहीं, मैंने अपना काम खत्म कर दिया है।
No, I’ve finished my work.
— Dunki (2023)
वह अपना काम कर रहा है, सर।
He is doing his work, sir.
— Soni (2019)
तुमने अपना काम क्यों ख़त्म नहीं किया?
Why didn’t you finish your work?
— Sardar Udham (2021)
अपना काम।
Your work.
— डाई हार्ड (1988)
हमें आज रात ही अपना काम पूरा करना होगा।
We’ll have to finish our work tonight.
— రౌద్రం రణం రుధిరం (2022)
आप अपना काम कर रहे है!
You’re doing your job!
अपना काम कीजिए।
Mind your own business.
— Raat Akeli Hai (2020)
अपना काम करो और निकल जाओ।
Do your work and leave.
वह अपना काम खतम करते ही घर चला गया।
As soon as he finished his work, he went home.
उसे अपना काम करने दो।
Let him do his work.
आप अपना काम ख़ुद से नहीं कर पा रहे हैं।
You’re unable to do your work on your own.
— Dhamaka (2021)
हम अपना काम कर रहे हैं बस।
We're just doing our work.
— Bhakshak (2024)
मुझे अपना काम बहुत पसंद है।
I really like my work.
अपना काम है कर्म करते रहना।
Our job is to keep doing our duty.
— Tribhanga (2021)
तुम अपना काम खुद कर।
Do your own work.
आप अपना काम ईमानदारी से कीजिए, हम वचन देते हैं, आपको कुछ नहीं होने देंगे।
Do your job honestly. We promise we won’t let anything happen to you.
वह तो अपना काम कर रहा था।
He was just doing his job.
मैंने अपना काम कर दिया है।
I've finished my work.
— Khufiya (2023)