leave
बाहर निकल जाओ!
Get out!
तुम यहाँ से निकल जाओ, अब!
Get out of here, now!
— दि हॉबिट: अंतिम अध्याय (2014)
निकल जाओ मेरे घर से।
Get out of my house.
— Jaane Jaan (2023)
उधर से निकल जाओ।
Go out that way.
— बजरंगी भाईजान (2015)
आप निकल जाओ सारे लंदन।
You all get out of London.
— Dunki (2023)
तुम बसंती को लेकर जल्दी निकल जाओ।
Take Basanti and get out of here quickly.
— Sholay (1975)
निकल जाओ।
Get out.
— Black Friday (2004)
बाहर की बाहर निकल जाओ।
Go outside.
अच्छा होगा कुछ दिनों के लिए तुम लोग यहाँ से कहीं बाहर निकल जाओ।
It would be a good idea for you all to get away from here for a few days.
— OMG 2 (2023)
मेरे देश से निकल जाओ!
Get out of my country!
— Sardar Udham (2021)
एग्जाम में पास हो के यहाँ से निकल जाओ।
Pass the exam and get out of here.
— 3 ईडियट (2009)
निकल जाओ यहाँ से!
Get out of here!
— Tribhanga (2021)
अपना काम करो और निकल जाओ।
Do your work and leave.
— రౌద్రం రణం రుధిరం (2022)
आप निकल जाओ।
You can leave.
— Ajeeb Daastaans (2021)
क्यों नहीं तुम बच्चों को लेकर यहाँ से बाहर निकल जाओ?
Why don’t you take the children and leave?
— Der Untergang (2004)
अब यहाँ भी लोग पकड़े जा सकते हैं, तुम रूस के लिए निकल जाओ।
People could get arrested here too now. You should leave for Russia.
अब बाहर निकल जाओ!
Get out now!
— Relatos salvajes (2014)
समय से निकल जाओ तो अच्छा है।
It’s best if you leave on time.
— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)
निकल जाओ!
— Merry Christmas (2024)