schwächer

weaker, less strong

→ schwach
schwäch weak + er comparative
adjective Uncommon #17,208
weaker, less strong
GE: Der Kaffee ist heute schwächer.
EN: The coffee is weaker today.
Forms of schwach
MasculineFeminine

Selbst wenn Sie schlafen, wird Ihre Abwehr niemals schwächer werden.

Even while you sleep, your immune defenses will never grow weaker.

— Inception (2010)

Denn während Ginny immer schwächer wird, werde ich immer stärker.

Because while Ginny gets weaker and weaker, I get stronger and stronger.

— Harry Potter und die Kammer des Schreckens (2002)

Kontakt wird schwächer.

The contact weakens.

— Das Boot (1981)

Wird schwächer, wandert achtern aus.

It weakens and migrates aft.

— Das Boot (1981)

Sein Einfluss in dem Komitee wurde immer schwächer.

His influence on the committee became increasingly weaker.

Oder war dieser Dämon schwächer als er?

Or was this demon weaker than him?

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Mugen Train (2020)

Noch schwächer.

Even weaker.

— Das Boot (1981)

Sie wurde immer schwächer und schwächer.

She grew weaker and weaker.

— Hamnet (2025)

Bin ich schwächer als Liu Bei?

Am I weaker than Liu Bei?

— Red Cliff (2008)

Der Lärm wurde schwächer, bis man ihn nicht mehr hörte.

The noise grew fainter until it could no longer be heard.

Wenn wir weiterhin Eisen herstellen, wird der Wald noch schwächer.

If we continue to produce iron, the forest will become even weaker.

— Prinzessin Mononoke (1997)

Sie wird immer schwächer.

She is getting weaker and weaker.

— Und dann der Regen (2011)

Kunst ist weit schwächer als Notwendigkeit.

Art is far weaker than necessity.

Du hast mich gewählt, weil du dachtest, ich sei schwächer.

You chose me because you thought I was weaker.

— 28 Years Later: The Bone Temple (2026)

Einer von beiden ist stark, der andere schwächer.

One of them is strong, the other weaker.

— Opfer (1986)

Das Licht wird schwächer.

The light is fading.

— Suzume (2022)

Den Regen schwächer!

Make the rain less intense!

— Die amerikanische Nacht (1973)