Yap.Town

der Lärm

noise

→ der
phrase Common #8,919
noise A masculine noun; the article is included in the dictionary form.
GE: Der Lärm draußen ist sehr laut.
EN: The noise outside is very loud.

Der Lärm ließ über Stunden nicht nach.

The noise didn't let up for hours.

Der Lärm stört uns nicht.

The noise doesn't bother us.

Der Lärm wird immer lauter.

The noise is getting louder and louder.

Der Lärm hatte seinen Höhepunkt erreicht.

The noise had reached its peak.

Jetzt, wo der Lärm aufgehört hat, kann ich endlich schlafen.

Now that the noise has stopped, I can finally sleep.

Der Lärm schien Tom nicht zu stören.

The noise didn’t seem to bother Tom.

Der Lärm war so stark, dass es die Nachbarn störte.

The noise was so loud that it disturbed the neighbors.

Der Lärm, ich versteh wirklich nichts.

The noise, I really can't understand anything.

— Das süße Leben (1960)

Den ganzen Tag über hörte der Lärm nicht auf.

The noise didn't stop all day.

Der Lärm ließ den Hund bellen.

The noise made the dog bark.

Steigen Sie aus, wo der Lärm ist.

Get off where the noise is.

— Stirb langsam (1988)

Der Lärm stört mich.

The noise bothers me.

Der Lärm weckte sie.

The noise woke her up.

Der Lärm macht mich verrückt.

The noise is driving me crazy.

Der Lärm verursacht mir Kopfschmerzen.

The noise gives me a headache.

Der Lärm wurde schwächer, bis man ihn nicht mehr hörte.

The noise grew fainter until it could no longer be heard.

Der Lärm hielt mich letzte Nacht vom Schlafen ab.

The noise kept me from sleeping last night.

Der Lärm stört mich nicht.

The noise doesn’t bother me.

Der Lärm weckte mich.

The noise woke me up.