Yap.Town

illegal

illegal, unlawful, illegally, unlawfully

ˈɪ l e ɡ aː l
il not; opposite of + legal legally, lawfully
adjective Uncommon #13,847
illegal, unlawful An international word; it has the same meaning as English “illegal.”
GE: Das ist illegal.
EN: That is illegal.

Ist die nicht illegal?

Isn't that illegal?

— Wicked (2024)

Das ist illegal.

That's illegal.

— Perfect Strangers - Wie viele Geheimnisse verträgt eine Freundschaft? (2016)

Dann war das illegal.

Then that was illegal.

— Drive (2011)

Den Unterschied zwischen legal und illegal müssen Sie mir nicht erklären.

You don't need to explain the difference between legal and illegal to me.

— Gangs of Wasseypur - Teil 1 (2012)

Es ist illegal.

It is illegal.

— Schöne Bescherung (1989)

Ich bin nicht darauf gekommen, dass was ich getan habe vielleicht illegal ist.

It didn't occur to me that what I did might be illegal.

Onkel, das ist illegal.

Uncle, that's illegal.

— The Wailing: Die Besessenen (2016)

Ich habe den Verdacht, dass dieses Taxi illegal ist.

I suspect that this taxi is illegal.

Wieso illegal?

Why illegal?

— State and Main (2000)

Pille, das ist illegal.

Taking the pill is illegal.

— Star Trek II - Der Zorn des Khan (1982)

Sie wissen aber schon, dass das illegal ist, oder?

You do realize that’s illegal, right?

Das ist vielleicht nicht illegal, aber doch unmoralisch.

It may not be illegal, but it is certainly immoral.

Was Tom tat, war nicht illegal.

What Tom did wasn’t illegal.

Es ist illegal, echte Erinnerungen zu verwenden, Officer.

It is illegal to use real memories, Officer.

— Blade Runner 2049 (2017)

Glücksspiel ist illegal.

Gambling is illegal.

Das Schöne an dem Geld ist, dass es nicht illegal ist.

The nice thing about this money is that it's not illegal.

— Django Unchained (2012)

Ist das nicht illegal?

Isn't that illegal?

Es ist nicht illegal?

Isn't it illegal?

Was du tust, ist illegal.

What you're doing is illegal.

Die ist illegal hier.

That’s illegal here.

— The Edge of Heaven (2007)

Du weißt aber schon, dass das illegal ist, oder?

You do realize that’s illegal, right?

So was ist vermutlich illegal.

That’s probably illegal.

— Die Royal Tenenbaums (2001)

Ist das illegal?

Is this illegal?

— The Mermaid (2016)

adverb Rare #48,989
illegally, unlawfully The same form is also used as an adjective meaning “illegal.”
GE: Er fährt illegal ohne Führerschein.
EN: He drives illegally without a license.

Sie blockieren illegal eine Straße.

They are illegally blocking a road.

— Paddington 2 (2017)

Ich wohne hier illegal.

I live here illegally.

— Soul Kitchen (2009)

Dann kommt zurück nach Berlin, illegal.

Then come back to Berlin illegally.

— Der Baader Meinhof Komplex (2008)

Santiago behauptete, dass Sie illegal geschossen haben.

Santiago claimed that you fired illegally.

— Eine Frage der Ehre (1992)