was ich getan habe

Ich bin nicht darauf gekommen, dass was ich getan habe vielleicht illegal ist.

It didn't occur to me that what I did might be illegal.

Versprich mir, daß du nicht das gleiche tun wirst, was ich getan habe!

Promise me you won't do the same thing I did!

Tom wird ganz schön sauer sein, wenn er erfährt, was ich getan habe.

Tom will be really angry when he finds out what I did.

Tom hält es für falsch, was ich getan habe.

Tom thinks what I did was wrong.

Werdet ihr Tom sagen, was ich getan habe?

Will you tell Tom what I did?

Ich erinnere mich nicht, was ich getan habe.

I don't remember what I did.

Ich will stolz darauf sein, wer ich bin und was ich getan habe.

I want to be proud of who I am and what I have done.

Ich weiß nicht mal, was ich getan habe.

I don't even know what I did.

— City of Men (2007)

Dann steh ich vor einem Plakat und lese, was ich getan habe.

Then I’m standing in front of a poster and reading what I’ve done.

— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)

Alles, was ich getan habe, war für die Unabhängigkeit Koreas.

Everything I did was for the independence of Korea.

— Assassination (2015)