Yap.Town

il vieillit

ages, grows old

→ vieillir
vieill to grow old, to age + it third-person singular present or past
verb · present tense / past tense, 3rd-person singular Uncommon #22,296
ages, grows old
FR: Il vieillit bien.
EN: He is aging well.
Conjugation of vieillir
Indicative present
SingularPlural
First vieillis —
Second vieillis —
Third vieillit vieillissent
Indicative past
SingularPlural
First vieillis —
Second vieillis —
Third vieillit —

C'est comme ça, quand on vieillit.

That's what happens as you get older.

— Caché (2005)

Plus on vieillit, moins notre mémoire est bonne.

The older we get, the worse our memory becomes.

L'amour véritable ne vieillit jamais.

True love never grows old.

Et elle vieillit.

And she is growing old.

— Le Tambour (1979)

Ouais, bien, la bonne musique vieillit bien.

Yeah, good, good music ages well.

— Le Sifflet (2026)

Plus on vieillit, plus on entend dire des choses.

The older we get, the more we hear things said.

Il y a que la mauvaise qui vieillit mal.

Only bad things age badly.

— Le Sifflet (2026)

Wendy vieillit et elle meurt ?

Wendy grows old and dies?

— L'Orphelinat (2007)

Sebastian vieillit, Knut.

Sebastian is getting old, Knut.

— Tár (2022)

Mais ça me vieillit un peu, non ?

But it makes me look a bit older, doesn't it?

— La Vie d'Adèle - Chapitres 1 et 2 (2013)

Vous savez ce qui nous vieillit ?

Do you know what makes us age?

— La dolce vita (1960)

Wendy vieillit, mais Peter Pan amène sa fille à Neverland.

Wendy grows old, but Peter Pan brings his daughter to Neverland.

— L'Orphelinat (2007)

Ça ne vieillit jamais.

It never gets old.

Elle vieillit, la belle.

She's getting old, the beauty.

— Salyut-7 (2017)

Ça vieillit mal.

It hasn’t aged well.

— Kiki la petite sorcière (1989)

Puis on vieillit.

Then you get old.

— Delicatessen (1991)

Ceci ne vieillit jamais.

This never gets old.

Il vieillit avec elle.

He is growing old with her.

— Star Trek III : À la recherche de Spock (1984)

C'est flippant quand ça vieillit.

It's creepy when it gets old.

— Harry Potter et la Coupe de feu (2005)

Ma grand-mère, elle vieillit, elle ne pouvait plus me garder.

My grandmother was getting old, she couldn't look after me anymore.

— Les Quatre Cents Coups (1959)