tu n'aimes pas

you don't like

→ tu

phrase Common #8,408

you don't like Used with tu to express that someone does not like something. In questions, it can also sound surprised or confirm what someone dislikes.

FR: Tu n'aimes pas les légumes ?

EN: You don't like vegetables?

Tu n'aimes pas le chocolat, n'est-ce pas ?

You don't like chocolate, do you?

Tu n'aimes pas les fêtes.

You don't like parties.

— Pour l'éternité (2025)

Tu n'aimes pas la couleur ?

You don't like the color?

— Une fiancée pas comme les autres (2007)

Si tu n'aimes pas cette maison, vends-la.

If you don't like this house, sell it.

Tu n'aimes pas les chats ?

You don't like cats?

— The Big Sick (2017)

Tu n'aimes pas être touché.

You don't like being touched.

— Une fiancée pas comme les autres (2007)

Comment est-ce possible que tu n'aimes pas les olives ?

How is it possible that you don't like olives?

J'ai oublié que tu n'aimes pas les carottes.

I forgot that you don't like carrots.

Tu n'aimes pas Tom, n'est-ce pas ?

You don't like Tom, do you?

Tu n'aimes pas le latin ?

You don't like Latin?

Je ne sais pas pourquoi tu n'aimes pas Tom.

I don't know why you don't like Tom.

Tu veux dire que tu n'aimes pas la bière ?

Do you mean you don't like beer?

Tu n'aimes pas ma campagne ?

You don't like my campaign?

— Arrietty, le petit monde des chapardeurs (2010)

Tu n'aimes pas le chocolat ? Si !

You don't like chocolate? Yes!

Tu n'aimes pas les pommes ?

You don’t like apples?

Je peux comprendre pourquoi tu n'aimes pas Tom.

I can understand why you don't like Tom.

Tu n'aimes pas la musique.

You don't like music.

Je sais que tu n'aimes pas Boston.

I know you don't like Boston.

Si tu n'aimes pas ça, tu n'es pas obligé de le manger.

If you don't like it, you don't have to eat it.

Tu n'aimes pas les femmes ?

You don't like women?

Tu n'aimes pas ?

You don't like it?

— Bullet Train (2022)

Tu n'aimes pas ce plat ?

You don't like this dish?

— Mon cœur est déjà pris (1999)

Je veux savoir pourquoi tu n'aimes pas Tom.

I want to know why you don't like Tom.

Tu n'aimes pas le poisson ?

You don’t like fish?

Tu n'aimes pas ton boulot ?

You don't like your job?

— Léon (1994)

Tu n'aimes pas le couscous ?

You don't like couscous?

Tu n'aimes pas les robes à la mode ?

You don't like fashionable dresses?

— Le Château dans le ciel (1986)

Tu n'aimes pas le café ?

You don’t like coffee?

Tu n'aimes pas les filles ?

You don't like girls?

Tu n'aimes pas l'écouter chanter ?

You don’t like listening to him sing?

— Vivre ! (1994)

Si tu n'aimes pas ce que nous faisons, alors va-t'en.

If you don't like what we're doing, then leave.

Parce que tu n'aimes pas manger.

Because you don't like eating.

— Andreï Roublev (1966)

Tu n'aimes pas les cadeaux chers, mais tu n'es plus dans l'armée.

You don't like expensive gifts, but you're no longer in the army.

— Crazy Rich Asians (2018)

Tu n'aimes pas ça ?

You don't like that?

— Day Watch (2006)

Qu'est-ce que tu n'aimes pas ?

What don't you like?

Tu n'aimes pas Beethoven.

You don't like Beethoven.

— Léon (1994)

Tu n'aimes pas le fromage.

You don't like cheese.

Si je comprends bien tu n'aimes pas beaucoup l'autorité.

If I understand correctly, you don’t like authority very much.

— Insaisissables 3 (2025)

Tu n'aimes pas les vraies filles.

You don't like real girls.

— Blade Runner 2049 (2017)