Yap.Town

il tirera

will shoot, will fire, will fetch, will get

→ tirer
tirer to shoot + a 3rd-person singular future
verb · 3rd-person singular, future tense Rare #26,204
will shoot, will fire
FR: Il tirera si tu lui en donnes l’ordre.
EN: He will shoot if you give him the order.
will fetch, will get
FR: Cette vieille montre tirera un bon prix.
EN: This old watch will fetch a good price.
Conjugation of tirer
Indicative future
SingularPlural
First tirerai —
Second tireras —
Third tirera tireront

Le gouvernement ne s'en tirera pas comme ça.

The government won't get away with this.

— Rang de Basanti (2006)

On en tirera un bon prix.

We'll get a good price for it.

— Femmes au bord de la crise de nerfs (1988)

On n’en tirera plus rien.

We won’t get anything more out of it.

— La Chèvre (1981)

Si on ne le ramène pas bientôt, il ne s'en tirera pas.

If we don't bring him back soon, he won't make it.

— Princesse Mononoké (1997)

Elle ne s'en tirera pas, parce que je vais parler cette fois.

She won't get away with it, because I'm going to speak up this time.

— Assurance sur la mort (1944)

Il ne tirera pas !

He will not shoot!

— Indiana Jones et la dernière croisade (1989)

On tirera à la courte paille.

We’ll draw straws.

— Alien, le huitième passager (1979)

Quand on se tirera d'ici, personne ne nous arrêtera.

When we get out of here, no one will stop us.

— Pixote, la loi du plus faible (1980)

Et Tom s'en tirera bien.

And Tom will be fine.

— Interstellar (2014)

Baisse ton arme et il ne tirera pas.

Lower your weapon and he won't shoot.

— Troupe d'Élite : l'Ennemi Intérieur (2010)

Il s'en tirera.

He'll get through it.

— Star Trek IV : Retour sur Terre (1986)

Si on attend que l'acte soit en règle, on en tirera un meilleur prix.

If we wait until the deed is in order, we'll get a better price for it.

— Je suis toujours là (2024)

On se tirera quand on sera prêts.

We'll leave when we're ready.

— Le Salaire de la peur (1953)

On ne te tirera pas dessus.

They won’t shoot at you.

Tu crois qu'il tirera mieux comme ça ?

Do you think he'll shoot better like this?

— À l'ouest rien de nouveau (2022)

Le psychiatre en tirera peut-être quelque chose.

Perhaps the psychiatrist will get something out of this.

— Psychose (1960)