ses jambes

Attrape ses jambes.

Grab his legs.

Si elle laisse tomber son crayon, ramasse-le, mais regarde pas ses jambes.

If she drops her pencil, pick it up, but don't look at her legs.

— Les Quatre Cents Coups (1959)

Elle l'a étranglé avec ses jambes.

She strangled him with her legs.

Marie étendit ses jambes.

Mary stretched out her legs.

Vous avez vu ses jambes ?

Did you see her legs?

— Marty Supreme (2025)

Les garçons, on prend ses jambes à son cou, en rangs.

Boys, run for it—in formation.

— Moonrise Kingdom (2012)

Mets ses jambes là.

Put his legs there.

— Le Cercle des neiges (2023)

Ses jambes sont longues.

His legs are long.

Pose ça sur ses jambes, elle a froid.

Put that on her legs, she's cold.

— Une fiancée pas comme les autres (2007)

Attention à ses jambes.

Watch out for his legs.

— Le Cercle des neiges (2023)