réels

real, actual

ʁ e . ɛ l → réel
adjective · plural Uncommon #22,228
real, actual
FR: Ces problèmes sont réels.
EN: These problems are real.
Forms of réel
MasculineFeminine
Singular — réelle
Plural — réelles

Les fantômes sont-ils réels ?

Are ghosts real?

Ils ne sont pas réels.

They are not real.

— Pour l'éternité (2025)

Pourquoi vos souvenirs semblent-ils si réels ?

Why do your memories seem so real?

— Blade Runner 2049 (2017)

Ils représentent quatre dragons bien réels.

They represent four very real dragons.

— Harry Potter et la Coupe de feu (2005)

Seuls le Créateur et d'autres formes de vie similaires sont réels.

Only the Creator and other similar forms of life are real.

— Star Trek, le film (1979)

Tes amis sont réels.

Your friends are real.

— Presque Célèbre (2000)

Ils sont réels.

They are real.

Selon eux les rapports sont réels.

According to them, the reports are real.

— Troupe d'Élite (2007)

Davantage d'intérêt fut porté aux bons mots qu'aux problèmes réels.

More attention was paid to clever remarks than to the real problems.

Mes sentiments pour toi sont réels.

My feelings for you are real.

Des gens, des sentiments réels.

Real people, real feelings.

— Presque Célèbre (2000)

Les anges sont-ils réels ?

Are angels real?

Oui, ils ne sont même pas réels.

Yes, they're not even real.

— Ne Zha (2019)

Vous êtes réels, pas vrai ?

You're real, aren't you?

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Sont-ils réels ?

Are they real?

Aussi réels qu'un beignet, fils de pute.

As real as a doughnut, you son of a bitch.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Le film que vous allez voir est inspiré de faits réels.

The film you are about to see is inspired by true events.

— Carandiru (2003)

Inspiré de faits réels.

Inspired by true events.

— La Cité de Dieu (2002)

Cette histoire est basée sur des faits réels.

This story is based on true events.