notre argent

our money

→ notre
phrase Uncommon #18,893
our money
FR: Nous économisons notre argent pour les vacances.
EN: We’re saving our money for the holiday.

Notre argent disparut.

Our money disappeared.

Les hôpitaux veulent juste notre argent.

Hospitals just want our money.

— Mourir pour survivre (2018)

On gaspille notre argent.

We are wasting our money.

— No (2012)

Et on aura notre argent !

And we'll have our money!

— L'Expérience (2001)

On dépense notre argent.

We spend our money.

— Taxi (1998)

J'espère qu'on en aura pour notre argent.

I hope we get our money's worth.

La banque nous a promis que notre argent serait en sécurité.

The bank promised us that our money would be safe.

M. Wickfield ne peut pas expliquer pourquoi, mais notre argent a disparu.

Mr. Wickfield can't explain why, but our money has disappeared.

— L'Histoire personnelle de David Copperfield (2019)

Avec notre argent qui ne valait rien à leurs yeux ?

With our money, which was worthless in their eyes?

Notre argent a disparu.

Our money is gone.

Nous avons perdu tout notre argent.

We lost all our money.

Ils nous en donnent pour notre argent.

They give us value for our money.

Ne gâchons pas notre argent !

Let's not waste our money!

Nous voulons récupérer notre argent.

We want our money back.

Nous mettons tout notre argent dans l'éducation de Farhan.

We’re putting all our money into Farhan’s education.

— 3 Idiots (2009)

Notre argent ?

Our money?

— Funny Games (1997)

Il nous a volé notre argent !

He stole our money!

— Le Retour (2003)

C'est notre argent.

It's our money.

Notre argent.

Our money.

Ils veulent notre argent.

They want our money.

— Troupe d'Élite (2007)

Allons récupérer notre argent, monsieur.

Let's go get our money, sir.

— Assassination (2015)

On veut notre argent !

We want our money!

— Marty Supreme (2025)

La banque nous a assuré que notre argent était en sécurité.

The bank assured us that our money was safe.

Je vais prendre tout notre argent et acheter de bons aliments.

I'm going to take all our money and buy some good food.

— Le Tombeau des lucioles (1988)