jouer au football

to play football (soccer)

→ jouer
phrase Uncommon #10,806
to play football (soccer) In French, football usually means soccer. The phrase uses jouer à + le, contracted to jouer au.
FR: Tom aime jouer au football.
EN: Tom likes to play soccer.

Tom aime jouer au football.

Tom likes to play football.

Vous utilisez vos jambes pour jouer au football ?

Do you use your legs to play football?

— Shaolin Soccer (2001)

Jouer au football moi ?

Me, play soccer?

— Shaolin Soccer (2001)

C'est une excellente idée, jouer au football grâce au kung-fu.

It's a great idea to play soccer using kung fu.

— Shaolin Soccer (2001)

Je l'ai trouvé en train de jouer au football.

I found him playing soccer.

J'aime bien jouer au football.

I like playing soccer.

Tu seras en mesure de jouer au football.

You will be able to play football.

Il préférerait jouer au football plutôt que de baiser.

He would rather play football than have sex.

Je voudrait réellement jouer au football !

I would really like to play soccer!

— Shaolin Soccer (2001)

Si tu arrives à jongler avec l'oeuf, tu pourras jouer au football.

If you can juggle the egg, you’ll be able to play soccer.

— Shaolin Soccer (2001)

Tom a adoré jouer au football.

Tom loved playing football.

Si vous ne le passez pas, plus la peine de jouer au football !

If you don’t pass it, there’s no point playing football anymore!

— Shaolin Soccer (2001)

Tom passe beaucoup de temps à jouer au football.

Tom spends a lot of time playing football.

Qui n'aime pas jouer au football ?

Who doesn't like playing football?

Ton frère, Denny, il savait vraiment jouer au football.

Your brother, Denny, he really knew how to play football.

Je prévois de jouer au football demain.

I plan to play soccer tomorrow.

Les filles aussi savent jouer au football.

Girls can play football too.

Jouer au football ?

Play soccer?

— Shaolin Soccer (2001)

Allons jouer au football !

Let's go play soccer!

Jouer au football !

Play soccer!

— Shaolin Soccer (2001)

Elles nous ont trouvés en train de jouer au football.

They found us playing football.

Veux-tu jouer au football avec nous ?

Do you want to play football with us?

Tom apprend à ses plus jeunes frères à jouer au football.

Tom teaches his younger brothers how to play football.

J'aime jouer au football.

I like playing soccer.

Il aime jouer au football avec ses amis.

He likes playing football with his friends.

Je suis venu jouer au football.

I came to play soccer.

— Shaolin Soccer (2001)