there is ... left
Il ne reste qu'à essayer des médicaments.
All that's left is to try some medications.
— Control (2007)
Il ne reste rien pour moi, ici.
There’s nothing left for me here.
Il ne reste rien de la maison que tu as connue, rien que les murs.
Nothing remains of the house you knew, nothing but the walls.
— L'Esprit de la ruche (1973)
Il ne reste presque plus rien comme dans mes souvenirs.
Almost nothing is left, just like I remember.
— Sous la chaleur du soleil (1994)
Ce connard continue de rejeter les filles et maintenant il ne reste personne.
This jerk keeps rejecting girls and now there's no one left.
— The Chaser (2008)
Il ne reste qu'à déposer la mallette près du pilier.
All that's left is to leave the briefcase by the pillar.
— Diva (1981)
Il ne reste qu'une seule chose à faire.
There’s only one thing left to do.
Il ne reste guère de temps au monde, Sarah.
There’s hardly any time left in the world, Sarah.
— Terminator 2 : Le Jugement dernier (1991)
Il ne reste certainement plus de lait pour demain matin ?
There surely isn't any milk left for tomorrow morning?
— Masaan (2015)