une possibilité

Y a-t-il une possibilité que je puisse emprunter la machine à écrire ?

Is there any possibility that I could borrow the typewriter?

C'est une possibilité, Amiral.

It's a possibility, Admiral.

— Star Trek IV : Retour sur Terre (1986)

Il n'y a qu'une possibilité.

There is only one possibility.

Est-ce une possibilité ?

Is that a possibility?

Je suppose que c'est une possibilité.

I suppose that's a possibility.

Il y a une possibilité.

There is a possibility.

Oui, c'est une possibilité.

Yes, it is a possibility.

Dès qu'il y aura une possibilité, nous ne la laisserons pas échapper.

As soon as there’s an opportunity, we won’t let it slip away.

— Le Voleur de bicyclette (1948)

C'est assurément une possibilité.

That is certainly a possibility.

Je savais qu'il y avait une possibilité.

I knew there was a possibility.