la grille

grid, grille, gate

ɡ ʁ i j
grill to grill + e present tense (je/il/elle/on)
noun · feminine Rare #36,098
grid, grille
FR: La grille de mots croisés est difficile.
EN: The crossword grid is difficult.
gate Often a metal gate or fence at an entrance.
FR: La grille du jardin est fermée.
EN: The garden gate is closed.

Bienvenue, on est en fond de grille.

Welcome, we're at the back of the grid.

— F1® Le Film (2025)

Vous l'avez oublié près de la grille.

You forgot it near the gate.

— Les Choristes (2004)

Il y avait une grille en fer, une grille de barbecue.

There was an iron grill, a barbecue grill.

— Parasite (2019)

Je suis Arès, Maître Contrôle de la grille de sécurité Dillinger.

I am Ares, Master Control of the Dillinger security grid.

— Tron : Ares (2025)

Vous voulez une grille?

Do you want a grid?

— Presque Célèbre (2000)

Vous avez une grille!

You have a grid!

— Presque Célèbre (2000)

Tommy et Carbone devaient obliger le gardien à nous ouvrir la grille.

Tommy and Carbone had to force the guard to open the gate for us.

— Les Affranchis (1990)

Sounds similar to