a pig
Un porc qui ne mérite pas de vivre.
A pig that doesn't deserve to live.
— Il est de retour (2015)
C'est un porc.
It's a pig.
— Cold Storage (2026)
Qui est un porc ?
Who is a pig?
— M le maudit (1931)
Écoute, Sergent Pepper m'a griffée et je pisse le sang comme un porc !
Listen, Sergeant Pepper scratched me and I’m bleeding like a pig!
— Chute libre (1993)
Tom est gras comme un porc.
Tom is as fat as a pig.
J'ai mangé comme un porc.
I ate like a pig.
— Le Roi lion (1994)
Je vais te saigner comme un porc à son crochet !
I'm going to bleed you dry like a pig on its hook!
— Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi (2003)
Tu es un porc.
You're a pig.
— The Machinist (2004)
Tu es un porc, je ne tolère pas ça.
You're a pig, I won't tolerate that.
— La dolce vita (1960)
Il saigne comme un porc.
He’s bleeding like a stuck pig.
— Reservoir Dogs (1992)
Te saigner comme un porc !
To bleed you dry like a pig!
— Carandiru (2003)
Je suis un porc ?
Am I a pig?
— Un prophète (2009)
T'es un porc.
— Blow Out (1981)
Pumbaa, tu es un porc.
Pumbaa, you’re a pig.
Ne mange pas comme un porc.
Don't eat like a pig.
Qu'est-ce que tu me chantes, un porc ?
What are you singing to me, you pig?
Un porc pâle ?
A pale pig?
— Avatar : De feu et de cendres (2025)
Vous êtes un porc !
You’re a pig!
— Santa Claus Is a Stinker (1982)
Un porc ?
A pig?
— Marty Supreme (2025)
Vous êtes un porc.
You are a pig.
Un porc rôti avec du riz.
Roast pork with rice.
— Chungking Express (1994)
Vous allez apprendre comment on grille un porc, fils de putes.
You’re going to learn how we roast a pig, you sons of bitches.
— Troupe d'Élite : l'Ennemi Intérieur (2010)
Je mangeais comme un porc.
Je transpire comme un porc.
I'm sweating like a pig.
— Les Lundis au soleil (2002)