la fracture

Il n'a pas eu un seul os cassé, pas une seule fracture.

He didn't have a single broken bone, not even one fracture.

— Senna (2010)

Non, c'est le sang du bébé dont j'ai soigné la fracture.

No, it’s the blood of the baby whose fracture I treated.

— Le monde perdu : Jurassic Park (1997)

La fracture est là.

The fracture is there.

— Le monde perdu : Jurassic Park (1997)

La fracture était là.

The fracture was there.

— Syndromes and a century (2006)

T'as peut-être une fracture au-dessous du genou.

You might have a fracture below the knee.

— En terrain miné (2014)

Je dis un faux-pas, une mauvaise chute, fracture interne.

I'm talking about a misstep, a bad fall, an internal fracture.

— Le Bras de diamant (1969)

Dans ce cas, une fracture aurait été mieux qu'une entorse.

In that case, a fracture would have been better than a sprain.

— Une Affaire de famille (2018)

Vous dites un faux-pas, une mauvaise chute, fracture interne.

You say a misstep, a bad fall, an internal fracture.

— Le Bras de diamant (1969)

Tu veux une fracture de la mâchoire ?

Do you want a broken jaw?

— भाग मिल्खा भाग (2013)

Attention, fracture mentale.

Warning: Mental breakdown.

— Everything Everywhere All at Once (2022)