foiré

messed up, screwed up

f w a . ʁ e → foirer

foir mess up; fail + é Past participle

verb · singular masculine, past tense Uncommon #17,906

messed up, screwed up Informal.

FR: J’ai foiré mon examen.

EN: I messed up my exam.

Conjugation of foirer

Past

foiré

Désolée, quelque chose a foiré.

Sorry, something went wrong.

David a encore foiré.

David messed up again.

J'ai foiré deux de mes épreuves.

I messed up two of my exams.

J'ai tellement foiré les choses que je voudrais me blottir dans un trou.

I’ve messed things up so badly that I just want to curl up in a hole.

Les choses ont foiré.

Things went wrong.

I screwed up.

— On ne vit qu'une seule fois (2011)

Vous avez foiré, ou il ne serait pas mort.

You screwed up, or he wouldn’t be dead.

— Infernal Affairs (2002)

Tu as foiré, Tom.

You messed up, Tom.

J'ai foiré mon audition pour le festival de comédie de Montréal.

I blew my audition for the Montreal Comedy Festival.

— The Big Sick (2017)

J'ai tout foiré.

I messed everything up.

— Crime 101 (2026)

He messed up.

On ne sait pas ce qui a foiré.

We don't know what went wrong.

Yanni a foiré.

Yanni messed up.

Je l'ai déjà été et j'ai foiré.

I've been that before, and I screwed up.

— Starship Troopers (1997)

Je pense comprendre ce qui a foiré.

I think I understand what went wrong.

J’ai foiré ma première baise.

I messed up my first fuck.

It went wrong.

— La Grande Vadrouille (1966)

J'ai foiré grave.

I really screwed up.

J'ai senti que j'avais foiré son style.

I felt like I’d ruined their style.

— PK (2014)

Mais j'ai encore tout foiré.

But I messed everything up again.

— Taxi (1998)

Dis à Aknot qu'on a foiré.

Tell Aknot we screwed up.

— Le Cinquième Élément (1997)

J'ai foiré ça.

I messed that up.

T'as tout foiré, John.

You screwed everything up, John.

— Plus fort que moi (2025)

Les choses ont horriblement foiré.

Things went horribly wrong.

T'as tout foiré.

You screwed everything up.

— Plus fort que moi (2025)

J'ai un peu foiré.

I messed up a little.

Sounds similar to

soirée s w a . ʁ e foyer f w a . j e foyers f w a . j e