les fidèles

Tous les fidèles sont dans ce club ?

Are all the faithful in this club?

— Wake Up Dead Man : Une histoire à couteaux tirés (2025)

Ce sont devenus des fidèles.

They became loyal followers.

— Dune : Deuxième partie (2024)

Je suis entouré des fidèles au Rohan.

I am surrounded by the faithful of Rohan.

— Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours (2002)

Dans quelques jours, j'emmène des fidèles en pèlerinage à Lourdes.

In a few days, I’m taking some worshippers on a pilgrimage to Lourdes.

— Le Scaphandre et le Papillon (2007)

Le plus fidèle de tous les fidèles.

The most faithful of all the faithful.

— La Chute (2004)

Je profite de cette occasion pour saluer nos nouveaux fidèles.

I take this opportunity to welcome our new members.

— Une fiancée pas comme les autres (2007)