appeared
Quand est-ce que la vie est apparue ?
When did life appear?
Une nouvelle difficulté est apparue.
A new difficulty has arisen.
Mais il y a quelques semaines une carte est apparue à ma porte.
But a few weeks ago a card appeared at my door.
— Insaisissables 3 (2025)
Mais elle est apparue à ta tante, et elle a veillé sur elle jusqu'à sa mort.
But she appeared to your aunt, and she watched over her until her death.
— Volver (2006)
She appeared at my house.
La douleur est apparue d’un seul coup.
The pain came on suddenly.
Personne ne sait quand une telle coutume est apparue.
No one knows when such a custom appeared.
The earth appeared.
La douleur est apparue ici et va jusqu’ici.
The pain started here and goes here.