Yap.Town

elle semble

she seems

→ elle
phrase Uncommon #10,076
she seems Used to say that she appears to be something or to be doing something based on how things look.
FR: Elle semble fatiguée aujourd'hui.
EN: She seems tired today.

Elle semble réservée mais elle a en vérité une forte volonté.

She seems reserved, but in reality she has a strong will.

Elle semble avoir été heureuse quand elle était jeune.

She seems to have been happy when she was young.

Elle semble plus heureuse lorsqu'elle est avec lui.

She seems happier when she's with him.

Elle semble malheureuse.

She seems unhappy.

Elle semble timide mais elle a en vérité une forte volonté.

She seems shy, but in truth she has a strong will.

Elle semble avoir beaucoup d'amis.

She seems to have a lot of friends.

Elle semble heureuse.

She seems happy.

Elle semble s'intéresser à lui.

She seems interested in him.

Elle semble fatiguée.

She looks tired.

Elle semble possédée par un esprit maléfique.

She seems possessed by an evil spirit.

Elle semble nous apprécier, mais le roi cache quelque chose.

She seems to like us, but the king is hiding something.

— Atlantide, l'empire perdu (2001)

Elle semble très contente.

She seems very happy.

Elle semble avoir bon caractère.

She seems to have a good personality.

— Audition (2000)

Elle semble jeune pour son âge.

She looks young for her age.

Elle semble s'intéresser à moi.

She seems interested in me.

Elle semble grandir très vite.

She seems to be growing very fast.

— Le Conte de la princesse Kaguya (2013)

Elle semble riche.

She looks rich.

Elle semble être partie pour Tokyo hier.

She seems to have left for Tokyo yesterday.

Elle semble avoir très peur.

She seems very scared.

Elle semble perdre patience.

She seems to be losing patience.

— Dangal (2016)

Elle semble avoir fait le premier pas.

She seems to have made the first move.

Elle semble la moins timide des trois.

She seems the least shy of the three.

Elle semble souffrir.

She seems to be suffering.

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : La Forteresse infinie (2025)

Elle semble heureuse d'entendre la nouvelle.

She seems happy to hear the news.