le premier pas

Et tu n'as jamais fait le premier pas.

And you never made the first move.

C'est le premier pas qui coûte.

It's the first step that costs.

Le premier pas est toujours le plus difficile.

The first step is always the hardest.

Et c'est le premier pas vers le pardon.

And that is the first step towards forgiveness.

C'est le premier pas.

This is the first step.

J'ai fait le premier pas.

I took the first step.

Le premier pas pour résoudre un problème consiste à reconnaître qu'il y en a un.

The first step in solving a problem is recognizing that there is one.

Qui fait le premier pas ça n'a pas d'importance.

It doesn’t matter who makes the first move.

— In the Mood for Love (2000)

Après tout, l'échec est le premier pas vers le succès.

After all, failure is the first step toward success.

— Black (2005)

Je fais le premier pas.

I'm taking the first step.

— Serie Noire (1979)