Yap.Town

j'efforce

strive, make an effort

→ efforcer
efforc strive + e Present indicative (je/il/elle), subjunctive (je/il/elle), or tu imperative
verb · 1st-person singular, present tense / 3rd-person singular, present tense / 2nd-person singular Rare #25,146
strive, make an effort This form is used with a reflexive pronoun: s'efforcer de faire quelque chose means “to strive to do something.”
FR: Elle s'efforce de rester calme.
EN: She strives to stay calm.
Conjugation of efforcer
Indicative present
SingularPlural
First efforce efforçons
Third efforce —
Subjunctive present
SingularPlural
First efforce —
Third efforce —
Imperative
SingularPlural
First — efforçons
Second efforce —

Il s'efforce de tout son cœur.

He is trying with all his heart.

Je m'efforce de me lever avant six heures.

I make an effort to get up before six o’clock.

Efforce-toi de rester sobre !

Try to stay sober!

On s'efforce de préserver la situation actuelle, donc pas de l'améliorer.

We’re striving to preserve the current situation, not improve it.

Efforce-toi d'être heureux.

Try to be happy.

Et efforce-toi de l'aimer.

And try to love him.

— L'Ultime Héritier (2026)

Je m'efforce de ne pas faire de mouvements brusques.

I try not to make any sudden movements.

Plus on s'efforce de lui échapper, plus la montagne s'acharne.

The harder we try to escape it, the more relentlessly the mountain pursues us.

— Le Cercle des neiges (2023)

Moi, je m’efforce de cacher que je reste parfaitement sobre.

I try to hide the fact that I’m staying completely sober.

Pas si on s'efforce.

Not if we make an effort.

— Les Lundis au soleil (2002)

Je m'efforce.

I'm trying.

— American Gangster (2007)

Il s'efforce de devenir docteur.

He is striving to become a doctor.

Et je m'efforce de rendre plus vivant tout ce qui sera montré sur l'écran.

And I strive to make everything shown on the screen more lively.

— La Nuit américaine (1973)

Je m'y efforce.

I'm trying.

— Le Dernier Empereur (1987)

Moi, je m'efforce de vivre toujours dans la lumière.

I strive to always live in the light.

— Harry Potter et le Prince de sang-mêlé (2009)

Le général s'efforce de perfectionner ses compétences pour sauver le pays.

The general is striving to hone his skills to save the country.

— White Snake (2019)