Yap.Town

la déception

disappointment

d e . s ɛ p . s j ɔ̃
dé undo, remove, or reverse + ception taking; receiving
noun · feminine Rare #24,963
disappointment Not the same as English “deception.”
FR: Quelle déception !
EN: What a disappointment!

Quelle déception pour l'Inde !

What a disappointment for India!

— Dangal (2016)

C'était un peu une déception.

It was a bit of a disappointment.

Il fit part de sa déception.

He expressed his disappointment.

Elle ne supportera pas cette déception.

She will not be able to bear this disappointment.

— La Femme de ménage (2025)

À notre grande déception, le jeu fut annulé.

To our great disappointment, the game was cancelled.

Quelle déception !

What a disappointment!

"La duchesse secoua fermement la tête, "à ma grande déception.

The duchess shook her head firmly, much to my disappointment.

— Mademoiselle (2016)

On a adhéré au parti et tu ne peux pas cacher ta déception.

We joined the party, and you can't hide your disappointment.

— Oppenheimer (2023)

À ma grande déception, elle n'est pas venue.

To my great disappointment, she didn’t come.

La déception était lisible sur son visage.

The disappointment was evident on his face.

Je sais que tu n'es pas très doué pour la déception.

I know you're not very good at handling disappointment.

— La Famille Tenenbaum (2001)

Ce fut une déception.

It was a disappointment.

Dès le début, toutefois, le vieux policier causa une certaine déception.

From the very beginning, however, the old policeman was somewhat disappointing.

Je ne veux pas être une déception pour mes parents.

I don't want to disappoint my parents.

Il ne cacha pas sa déception.

He didn't hide his disappointment.

Chacun pouvait facilement constater sa déception.

Everyone could easily see his disappointment.

Je crois voir dans tes yeux une lueur de déception.

I think I see a glimmer of disappointment in your eyes.

— The Count of Monte Cristo (2024)

Sounds similar to

réception ʁ e . s ɛ p . s j ɔ̃