Yap.Town

dans la piscine

in the pool

→ dans
phrase Uncommon #15,118
in the pool
FR: Les enfants jouent dans la piscine.
EN: The children are playing in the pool.

Elle a plongé dans la piscine.

She dived into the pool.

Je suis tombé dans la piscine.

I fell into the pool.

Tom et ses amis nagent dans la piscine.

Tom and his friends are swimming in the pool.

Elle a sauté dans la piscine.

She jumped into the pool.

— Une seconde mère (2015)

Je vais nager dans la piscine.

I'm going to swim in the pool.

Je suis dans la piscine !

I'm in the pool!

— Une seconde mère (2015)

Je suis tombée dans la piscine.

I fell into the pool.

Qui vous a poussé dans la piscine ?

Who pushed you into the pool?

Tom a plongé dans la piscine.

Tom dove into the pool.

La fille qui nage dans la piscine est ma cousine.

The girl swimming in the pool is my cousin.

Je suis presque tombé dans la piscine.

I almost fell into the pool.

Il y a trois enfants dans la piscine.

There are three children in the pool.

Elle a perdu la clé de son casier alors qu'elle nageait dans la piscine.

She lost the key to her locker while she was swimming in the pool.

Tom m'a poussée dans la piscine, alors j'en suis sortie et je l'y ai poussé.

Tom pushed me into the pool, so I got out and pushed him into it.

Viens dans la piscine.

Come into the pool.

— Une seconde mère (2015)

Tom nage dans la piscine.

Tom swims in the pool.

Tom plongea dans la piscine.

Tom dove into the pool.

Sami et Layla nageaient dans la piscine.

Sami and Layla were swimming in the pool.

Allons dans la piscine.

Let's go to the pool.

— Une seconde mère (2015)

Saute dans la piscine.

Jump into the pool.

Pour faire de l'exercice, je nage dans la piscine chaque semaine.

To exercise, I swim in the pool every week.

Qui est dans la piscine ?

Who is in the swimming pool?

— Une seconde mère (2015)

Elle a perdu la clé de son casier pendant qu'elle nageait dans la piscine.

She lost the key to her locker while she was swimming in the pool.

Dans la piscine.

In the pool.

Il n'y a pas d'eau dans la piscine.

There is no water in the pool.

Tom est en train de nager dans la piscine avec ses enfants.

Tom is swimming in the pool with his children.

phrase Rare #22,605
in the pool Can also mean "into the pool" when there is movement toward the pool.
FR: Les enfants jouent dans la piscine.
EN: The children are playing in the pool.

Tom et Marie étaient tous les deux dans la piscine.

Tom and Marie were both in the pool.

Tom m'a poussé dans la piscine, alors j'en suis sorti et je l'y ai poussé.

Tom pushed me into the pool, so I got out and pushed him into it.

Sami s'est noyé dans la piscine.

Sami drowned in the pool.

J'ai failli tomber dans la piscine.

I almost fell into the pool.

Il poussa le chat dans la piscine.

He pushed the cat into the pool.

Moi, nager dans la piscine de quelqu'un d'autre ?

Me, swim in someone else’s pool?

— Une seconde mère (2015)

En arrivant, on l'a jeté dans la piscine.

When we arrived, we threw him into the pool.

— Les Diaboliques (1955)

Il a poussé le chat dans la piscine.

He pushed the cat into the pool.

J'ai failli faire tomber mon portable dans la piscine.

I almost dropped my phone in the pool.

Et le plongeon dans la piscine de nuit !

And the midnight dip in the pool!

— Les Diaboliques (1955)

Elle l'a poussé dans la piscine.

She pushed him into the pool.

Personne ne se trouvait dans la piscine.

No one was in the pool.

Tu as tout fait pour qu'il te jette dans la piscine.

You did everything to get him to throw you into the pool.

— Une seconde mère (2015)

J'ai même pas fait le truc dans la piscine.

I didn’t even do the thing in the pool.

— Projet Dernière Chance (2026)

Écoute, tu sais ce que j'ai vu dans la piscine ?

Listen, you know what I saw in the pool?

— Une seconde mère (2015)

Il nage dans la piscine.

He swims in the pool.