bloquée

J'étais comme ça, poignée bloquée !

I was stuck like that, with the handle jammed!

— Taxi (1998)

Allez à l'avant, la banquette est bloquée.

Go to the front; the back seat is blocked.

— Dossier 137 (2025)

La route est bloquée.

The road is blocked.

Fenêtre bloquée.

Window stuck.

— La Femme de ménage (2025)

Une flotte de chars est toujours bloquée à Fernancourt.

A fleet of tanks is still blocked in Fernancourt.

— À l'ouest rien de nouveau (2022)

Elle est bloquée.

She is stuck.

— La Guerre des étoiles (1977)

La voiture était bloquée dans la boue.

The car was stuck in the mud.

La clé est bloquée.

The key is blocked.

Tu es toujours bloquée du fait que j'aime les filles dans ce monde ?

Are you still hung up on the fact that I like girls in this world?

— Everything Everywhere All at Once (2022)

La circulation était bloquée.

Traffic was blocked.

La route a été bloquée.

The road was blocked.

— Bacurau (2019)

Il l'a bloquée avec quelque chose.

He blocked it with something.

Mme Mak m'a bloquée.

Mrs. Mak blocked me.

— Lust, Caution (2007)

La voiture a été bloquée et je ne pouvais pas revenir en arrière.

The car was blocked, and I couldn't back up.

— Senna (2010)

Ils l'ont bloquée.

They blocked her.

Je l'ai bloquée.

I blocked her.

— Salyut-7 (2017)