Yap.Town

she wrote

elle a écrit

→ she
phrase Uncommon #11,105
elle a écrit « Wrote » est le passé de « write » ; avec « down », le verbe signifie noter ou consigner.
EN: She wrote a book about the bird.
FR: Elle a écrit un livre sur l’oiseau.

That's all she wrote.

C'est tout ce qu'elle a écrit.

She wrote her a friendly response.

Elle lui a écrit une réponse amicale.

She wrote the word.

Elle a écrit le mot.

She wrote a short story.

Elle a écrit une nouvelle.

She wrote me a long letter.

Elle m’a écrit une longue lettre.

She wrote him a long letter, but he didn't read it.

Elle lui a écrit une longue lettre, mais il ne l’a pas lue.

She must have been very young when she wrote this poem.

Elle devait être très jeune lorsqu’elle a écrit ce poème.

She wrote her phone number, Philippe.

Elle a écrit son numéro de téléphone, Philippe.

— The Intouchables (2011)

She wrote to a friend.

Elle a écrit à une amie.

She wrote a text message on her cell phone as a protection measure.

Elle a écrit un SMS sur son téléphone portable par mesure de protection.

— The Invisible Guest (2017)

She wrote one of the most famous novels of all time.

Elle a écrit l’un des romans les plus célèbres de tous les temps.

She wrote a book about the bird.

Elle a écrit un livre sur l'oiseau.

She wrote him a long letter, but she didn't mail it.

Elle lui a écrit une longue lettre, mais elle ne la lui a pas envoyée.

You didn't tell them what she wrote in that article.

Tu ne leur as pas dit ce qu’elle avait écrit dans cet article.

She wrote her phone number, god damn it.

Elle a écrit son numéro de téléphone, putain.

— The Intouchables (2011)

She wrote to him to tell him how wonderful he was.

Elle lui a écrit pour lui dire à quel point il était merveilleux.

That's all she wrote about me.

C’est tout ce qu’elle a écrit à mon sujet.

— The Great Beauty (2013)

She wrote down her phone number.

Elle a noté son numéro de téléphone.

She wrote the report.

Elle a rédigé le rapport.

She wrote a book.

Elle a écrit un livre.

She wrote many sentences.

Elle a écrit de nombreuses phrases.

She wrote him a friendly response.

Elle lui a écrit une réponse amicale.

She wrote to me to come at once.

Elle m’a écrit de venir tout de suite.