I think I'm

je crois que je suis

→ i
phrase Uncommon #12,610
je crois que je suis Exprime une impression ou une opinion avec une certaine incertitude.
EN: I think I'm ready to go.
FR: Je crois que je suis prêt à partir.

I think I'm falling in love.

Je crois que je tombe amoureux.

I think I'm smart.

Je pense que je suis intelligent.

I think I'm crazy.

Je crois que je suis fou.

Yeah, you're so good I think I'm falling in love with you right now.

Ouais, tu es tellement génial(e) que je crois que je suis en train de tomber amoureux/amoureuse de toi.

— Victoria (2015)

I think I'm even more excited, by God, than you.

Je pense que je suis encore plus enthousiaste que toi, par Dieu.

— Queen (2014)

I think I'm coming down with the flu.

Je crois que je suis en train d'attraper la grippe.

I think I'm freaking out a little.

Je crois que je commence un peu à paniquer.

— The Intouchables (2011)

I think I'm better suited to be our wheel man.

Je pense que je suis plus fait pour être notre chauffeur.

— Anaconda (2025)

I think I'm drunk.

Je crois que je suis ivre.

I think I'm remembering it!

Je crois que je m’en souviens !

— Behind the Sun (2001)

I think I'm fucked up.

Je crois que je suis complètement paumé(e).

— Cold Storage (2026)

I think I'm falling apart.

Je crois que je suis en train de m'effondrer.

— The Machinist (2004)

I think I'm falling in love with you.

Je crois que je tombe amoureux de toi.

I think I'm in love with her.

Je crois que je suis amoureux d'elle.

I think I'm doing something pretty important!

Je pense que je fais quelque chose d’assez important !

— Suzume (2022)

I think I'm on the wrong bus.

Je crois que je ne suis pas dans le bon bus.

In fact, I think I'm probably already pregnant.

En fait, je pense que je suis probablement déjà enceinte.

— Anora (2024)

I think I'm determined.

Je pense que je suis déterminé(e).

I think I'm needed.

Je pense que je suis nécessaire.

— Almost Famous (2000)

I think I'm Aquarius.

Je crois que je suis Verseau.

— Greenland 2: Migration (2026)

I think I'm a good surgeon.

Je pense être un bon chirurgien.

I think I'm losing my mind.

Je crois que je suis en train de perdre la tête.

I think I'm maybe danced out.

Je crois que j’ai peut-être assez dansé pour aujourd’hui.

— Mike & Nick & Nick & Alice (2026)

I think I'm ready to leave.

Je crois que je suis prêt(e) à partir.

I think I'm prepared for that.

Je pense être prêt(e) pour ça.

I think I'm putting on weight again.

Je crois que je recommence à prendre du poids.

I think I'm in trouble with my wife.

Je crois que j’ai des ennuis avec ma femme.

I think I'm being followed.

Je crois qu'on me suit.